|
You are on the page: Scriptures.ru ➤ Upanishads ➤
|
Tripura Upanishad
Rigveda
Upanishad group - Shakta
(the source of all knowledge and supreme wealth)
I worship the lotus feet of Lord Ramacandra, the realm of imperishable bliss.
Om. May my mind be based on speech.
O Radiant One, reveal Thyself to me.
May both of them (mind and speech) bring to me the knowledge of the Vedas.
May all that I have learned never leave me.
I will join (that is, destroy the difference between) day and night with these activities.
I will speak what is verbally true;
I will pronounce what is mentally true.
May That (Brahman) protect me;
May To protect the speaker (that is, the teacher),
May To protect me;
May To protect the speaker - may To protect the speaker.
Om! Peace! Peace! Peace!
1. There are three cities (monasteries) and three paths for everyone.
(On the elevation of Fortuna) are the letters "a", "ka", "tha" and others.
They are inhabited by a never-aging, ancient,
Surpassing the gods in its grandeur.
2. Submitting to Her, whose sources (wombs) are nine,
Nine centers (chakras) and nine yogas shine,
Nine wheels (chakras) are the masters of the new moon, and nine seals (mudras) are the nine auspicious signs of the earth.
3. She was the One, the Main;
She was nine, nineteen and twenty-nine;
She is forty; let the radiant energies be three,
Like a loving mother's love, surround me.
4. The light that burned over the earth was darkness, and the dust of the earth was immortal.
The sun, moon and seed adorn the spheres of the universe, bringing joy and happiness.
5. Of the three lines-abodes (three lines are houses, there are three types of celestial bodies on earth), three worlds and three spheres
With triple components (She is the support).
This group of three among the shells is primary.
In the diagram drawn with mystical words
The God of Love and the Goddess of Fortune live.
6. She is next to me, proud, auspicious, fortunate, beautiful and full of perfection.
Shy, witty, contented, enjoyment, nourishment, goddess of fortune, grace, eloquent.
7. Thus present is the Power of Consciousness
Intoxicated with the nectar of Immortality;
Knowing Her and worshiping Her throne
(Her devotees) reside in the great vault of heaven
And they enter the supreme Triple City (Tripura).
8. Desire (kama), womb (yoni), Kamakala (energy or ring of desire), hand of vraja (thunder), cave, laughter, wind (horse), cloud, King of Heaven (Indra),
Again, the cave is the source of all maya (illusion) energy, and this is the knowledge of the mother of the universe.
9. Secretly pronouncing Your three main letters -
Sixth, seventh and eighth -
In praise of the Lord, the theme of the Upanishads,
Seer, Creator, Free Will,
(Seekers) reach the state of Immortality.
10. Mother of the Universe supports
His abode is the Face of the Destroyer, the Circle of the Sun,
Heart of sounds, time interval,
Eternal, half of the lunar month;
With sixteen (She supports the core of their abode).
11. Or, worshiping the ring of desire in its manifold forms,
Enthroned in the Three Cave Houses and in Symbols
Rounded breasts and faces placed in spheres,
A man of desires gets what he wants.
12. Cut fish, goat meat,
Boiled rice, enjoy sex,
When someone offers this sacrifice to the Great Goddess,
He achieves perfection (gains merit and success) in his pious actions.
13. With (Saraswati) the beautiful and (Lakshmi), the Mother of the World,
(Gauri), pink (red, "rune"), the original Power that diverts the world,
Binds with a noose (like a white chain) the beings who seize and tread on the path of attachment; and quickly strikes five with bow and arrow.
14-15. The Power of Consciousness and the Lord of Desires,
Lord of auspicious forces, equal to both,
Equal in valor, equal in energy,
Gives gifts to the fortunate here.
Of the two, the ageless Power, the womb of the world,
Satisfied with the offering of knowledge,
Removes the double shell of the aspirant.
With the mind detached from the sphere of illusion
He becomes the Creator, the Protector,
Extracting peace;
No, one with the Cosmic Being.
(14. Bhaga, Shakti, Bhagavan, Kama and Isha are the givers of all good in this world.
They are equally important and equally powerful. Their power is dust, and they are the source of the universe.
15. When the offerings flowed and melted, he became furious.
Lord Shiva is the creator, preserver and destroyer of the entire universe.)
16. This is the great Upanishad of Tripura,
Eternal, which in glorious words
Rig, Yajus, Saman and Atharvan (Vedas)
And other forms of knowledge are praised.
Om, Hrim, Om, Hrim – thus ends the secret teaching.
Om. May my mind be based on speech.
O Radiant One, reveal Thyself to me.
May both of them (mind and speech) bring to me the knowledge of the Vedas.
May all that I have learned never leave me.
I will join (that is, destroy the difference between) day and night with these activities.
I will speak what is verbally true;
I will pronounce what is mentally true.
May That (Brahman) protect me;
May To protect the speaker (that is, the teacher),
May To protect me;
May To protect the speaker - may To protect the speaker.
Om! Peace! Peace! Peace!
Thus ends the Tripura Upanishad, which belongs to the Rig Veda.