Оттого, что вы произнесете слово "лампа", тьма не рассеется; от разговоров о пользе лекарства больной не поправится, как бы внимательно он ни слушал; человеку, изнуренному нищетой, не помогут рассуждения о всевозможных благотворительных фондах; голодный останется голодным, если ему опишут изысканные яства, предложенные на пышном приеме. От того, что Санатана дхарма (вечная дхарма)превозносится до небес как панацея от всех индивидуальных, общественных и национальных проблем, нависших над человечеством, решение этих проблем не продвинется ни на шаг. Восхвалять дхарму нужно с верой; ваша хвала должна соответствовать глубине вашего опыта. Вы должны испытать ее воздействие и выступить свидетелями его эффективности - как приводящего к состоянию совершенной и непреходящей радости. Если же вы проигнорируете лекарство, ваша болезнь перейдет в более тяжелую форму.

Безусловно, человек не оставляет попыток преодолеть невзгоды и придти к счастью. Но успех его призрачен, и счастье обманчиво. Человек не пытается взглянуть внутрь себя и выяснить, в какой мере его опыт является подлинным. Чтобы избежать ошибок и не угодить на окольный, заводящий в тупик путь, необходимо быть бдительным и самокритичным. Каждую минуту этого священного дня вы должны посвятить поиску. Поэтому Я и говорю вам об этих основополагающих истинах. Когда у себя в доме вы собираетесь сыграть свадьбу, вы приглашаете множество гостей - родных и близких, украшаете свое жилище, готовите обильное угощение, нанимаете танцоров и музыкантов и все это для того, чтобы жених и невеста счастливо прожили вместе всю жизнь. Точно так же, все, что вы обретаете и теряете, все, к чему стремитесь, все, что читаете и воспеваете - все это для того, чтобы индивидуальное обручилось со Всеобщим, слилось с тем, от чего оно откололось, и обрело, наконец, блаженство на все времена.

Это Всеобщее вы способны постичь в мгновение ока, а блаженство ощутить в единый миг, но вы должны узнать, как это делается. У вас на кухне могут быть свежие овощи, отборный рис, превосходный горох, очищенный плод тамаринда - все, что требуется для хорошего обеда, но если вы не знаете, как его готовить, какая польза от всех этих продуктов? Вы должны учиться, стремиться, бороться, и тогда успех вам обеспечен. Не бойтесь начать, сделать первый шаг; слушайте внимательно, обдумывайте все, что услышали, и старайтесь применить в жизни хотя бы однодва правила из тех, о которых вам говорили.

Сегодня человек может проторить себе путь к успеху на любом жизненном поприще. Но к Богу не приблизиться с помощью уловок, "срезая" дорогу. К Нему ведет тернистый путь - путь борьбы, самоотречения, суровой дисциплины. Истово стремитесь к Нему, изо всех сил держитесь за Него, заполните свой ум Его формой, Его могуществом, Его великолепием и Его милостью. Человек божественен по своей природе, божественность автоматически проникает в его сознание. Но завеса майи (иллюзии) мешает этому упоительному единению, этому сияющему откровению. Эта майя - одно из искусных божественных ухищрений, это несущая Его колесница, Его упадхи - обрамление, вместилище. Существует легенда о том, как однажды Всевышний рассердился на Майю за то, что ее трюки вводят людей в заблуждение и захотел, чтобы она исчезла. На это Майя ответила примерно так: "Я - покрывало, в которое Ты облачаешься; я - густой туман, рожденный Твоей собственной волей; я так же необъятна, как и Ты, я всегда там, где Ты. Укажи мне место, где нет Тебя, и я найду там приют". Каждый из вас способен порвать завесу майи, обретя знание реальности, или Бога; но вы можете также молить самого Всевышнего, чтобы Он немножко приподнял завесу, и вы смогли бы лицезреть Его сущность. Живите и действуйте на сцене мира как актеры, но постоянно помните, что вы на пути домой, на пути к Господу, откуда вы когда-то начали свой путь и куда теперь возвращаетесь. Стоит только в вашем уме возникнуть чувству, что эта разыгрываемая драма и есть реальность, - решительно отбрасывайте его. Не отождествляйте себя с ролью, которую вы играете! Такое отождествление замедляет ваше движение на пути.

Вы должны узнать и научиться применять на практике то, что в Гите носит название вибхага-йога. Что означает вибхага в толковании Гиты? Это последовательность: "Кшетра (поле) - Кшетраджня (знающий поле) - вибхага-йога". Вибхага означает отделение, различение, распознавание отличия одного от другого. Поймите разницу между кшетрой (телом, или "полем") и Кшетраджней (знающим тело, или "поле"). Это и есть кшетра - Кшетраджня - вибхага-йога. Кшетраджня, то есть знающий тело, тот, кто ведает обо всем, что происходит, кто является свидетелем, кто есть дехи (воплощенный в теле) - этот Кшетраджня выше таких противоречий, как радость и горе, добро и зло. Неблагородный металл современной цивилизации сплавлен с золотом Санатаны дхармы (вечной дхармы), и вибхага (разделение), поэтому, необходимо для получения чистого золота. Вы считаете, что человек, вырвавшийся в просторы космоса и летающий вокруг Земли или запустивший ракету на Луну, совершил подвиг. При этом вы забываете, что затраты на эти дорогостоящие путешествия обрекают на голод множество людей, а их инициаторы движимы, как правило, завистью и гордыней. Стоимость одной-единственной ракеты соответствует бюджету всех университетов Индии в течение 20 лет! Вот реальный результат этого "прогресса" - человечество, скованное ужасом, рискованно балансирует на краю пропасти. Человек дошел до того, что боится звука собственных шагов. Тем не менее, он мнит себя хозяином вселенной, считая, что Бог настоящий хозяин - существует только благодаря его молчаливому согласию. Как может он жить мирно? Такое тщеславие приведет его к краху. Человеку подобает быть смиренным и уяснить, что он знает ничтожно мало, и ничего - о себе самом. Без знания самого себя к чему весь этот напрасный мусор, загромождающий мозги? Станьте смиренны, чисты, полезны для ближних. Только это даст вам покой и радость.

Сегодня - Шиваратри (великая ночь Шивы). Пусть вашим идеалом станет Шива. Когда разрушительный яд, халахала, поднялся из глубин океана, над всей жизнью на земле нависла угроза полного и мгновенного уничтожения. Шива выразил готовность выпить яд и спасти мир. С тех пор его горло, насквозь пропитанное ядом, стало синим. Будьте всегда готовы помочь, оказать услугу, выручить из беды. Для этого развивайте в себе сахану - мужество, самообладание. А иначе жизнь ваша будет такой же неполноценной и жалкой, как отдых в густой тени дерева, населенного полчищами красных муравьев. Если человек нетерпелив, одержим гневом, ненавистью, гордыней - какая польза от его выдающихся достижений? Как звезды в небе, должны сиять на небосводе вашего сердца Имена Божьи, как яркая полная Луна, должна светить на нем уверенность в себе, рожденная знанием Атмы.

Сейчас для Индии настал критический период, и подобная уверенность в себе, основанная на самопознании, стала насущной необходимостью. Все люди: мужчины, женщины должны обрести это знание и хранить его, как сокровище. Мужчинам следует раз и навсегда расстаться с пренебрежительным отношением к женщинам. Женщины - это не слуги, которыми помыкает хозяин, у них тоже есть индивидуальность и собственное достоинство. По существу у женщин гораздо сильнее выражены такие достоинства, как преданность, отзывчивость, чувство самопожертвования. Мужчинам свойственно терять уважение к женщине, стоит ей только принять его предложение - от этого нужно полностью избавиться. Духовное богатство и тонкая интуиция всегда достойны уважения, в ком бы они ни проявлялись.

Высшая мудрость, являющаяся венцом всех духовных усилий, выражена словами Вед: "Брахма сатьям, джагат митья": только Брахман реален, мир - это обман. Каждый атом, каждая клетка - это сгусток энергии, подчиняющейся божественной воле. В действительности материя неотделима от энергии. Эта единая воля насыщает, побуждает, определяет все процессы во вселенной. Чтобы воспринимать мир таковым, необходимо преодолеть все двойственные понятия, добраться до единой, всеобщей основы, распознать ее и утвердиться в ней. Когда глаза озарены светом мудрости, мир для вас предстанет Брахманом. Этот мир и весь конгломерат становления и бытия обретет единый цвет - цвет Брахмана, и у вас внутри воцарится совершенное равновесие, не нарушаемое видимым многообразием. Ни зеркала, ни отражения! Только одно существо - Бимба (объект отражения) - Он, и только Он. Стремитесь достичь подобного состояния - чистейшего и безмятежного блаженства.

Познать и оценить это состояние вы сможете лишь в том случае, если вас будет окружать общество святых людей и духовных искателей. Когда к сандаловому дереву прикасается топор, этот топор благоухает сандалом! Такова же природа хороших людей: они благословляют даже тех, кто вредит им или клевещет на них, не обращая внимания на насмешки и грубые нападки приземленных циников. Когда ваш родственник стучится в дверь, вы можете открыть ему с приветливыми словами, и тогда он войдет и останется в доме; но если вы не удостоите его и единым взглядом, он так обидится, что повернется и пойдет прочь. Поэтому не придавайте значения насмешкам глупцов! Тогда они обратят их на тех, кого это задевает и трогает.

Я тоже являюсь мишенью для подобных нападок. Людям неведомы божественные пути. Как могут они знать, какое именно событие произойдет и в какой момент времени? Только Бог знает об этом. Но люди норовят выступить в роли судей и спешат вынести обвинение - например, когда кто-нибудь умирает здесь от болезни! Каким образом может хоть кто-то избежать смерти? Даже Аватары покидают Свою физическую оболочку, когда миссия, с которой Они пришли, подходит к концу. Терять веру в Бога оттого, что умирает человек, к которому вы привязаны - высшая степень глупости. Он просто отбыл назначенный ему срок и теперь свободен. Никому не дано родиться и жить за другого. Каждый должен сам нести свой груз и в какой-то момент сбросить его. Никогда не позволяйте обстоятельствам ослабить вашу веру в Бога, который есть ваша сила и ваше утешение. Поэтому Мой вам совет: проводить с максимальной пользой каждый миг своей жизни. Служите ближним в полную меру своих возможностей; растите в сердце любовь ко всему человечеству; забудьте о ненависти и злобе. Верьте в то, что Господь, которого вы чтите, пребывает в каждом существе, и освящайте все свои действия поклонением одной из Его бесчисленных форм. Баджаны будут продолжаться всю ночь; участвуйте в них и наполните свои умы мыслью о Славе Божьей - славе, которая сияет в вас самих.