Шастри (знаток Шастр) рассказал вам в подробностях о значении Дня Уттараяны. Этот день имеет и внешнее, и внутреннее значение; причем его внутренний смысл гораздо важнее для искателей духовного продвижения. Я не придаю большого значения внешним событиям. Не так уж важно, что, начиная с этого дня. Солнце начнет движение на север, — и вследствие этого полугодие, которое только что началось, более священно, чем то, которое закончилось; так же неважно и то, что, как сказал Шастри, Уттараяна больше подходит для совершения садханы. Жизнь человека должна быть непрерывной садханой! Любой день хорош, чтобы начать ее — и дакшинаяна, и уттараяна (поворот Солнца к югу или к северу). Не ждите, пока Солнце начнет путь на север! Месяцы и аяны (прохождения Солнца к северу или к югу от экватора), относятся только к Пракрити (вещественному миру), и по этой причине не так уж важны.

Уттараяна — это свойство наяны (глаза); это — дришти, отношение, точка зрения человека. Она — не аяна (полугодие)! Когда ваш взгляд (дришти) направлен на Брахмана, то это — уттараяна; если же он направлен на Пракрити, то становится дакшинаяной. Развивая уттамагуну (превосходные качества), вы делаете каждый свой день уттараяной, что бы ни утверждал астрологический альманах (панчанга). Если у вас лихорадка, то на языке вы ощущаете горечь, а если здоровы — воспринимаете всякий вкус. Горечь — дакшинаяна, а сладость — уттараяна. То, что они увязаны с тропиками Рака и Козерога — просто условность. Астрономическая уттараяна приходит согласно законам природы, хотите вы этого или нет. Но настоящая уттараяна требует ваших немалых усилий! Существуют лишь две реальные вещи — Субстанция и ее Тень (точнее. Одна, а ее Видимость порождена вашим невежеством) — Атма и Анатма, Зрящий и Зримое, Веревка и Змея. Это знание даст вам свободу от иллюзии (майи), и вы увидите гору Кайласа в конце уттараяна-ятры (пути на север). Состояние чистого Света, сплошной Белизны, подобной Кайласе, откроется вам. Эта Стезя пряма и сурова, но ее Цель лучезарна: это — само Озарение. Стоит людям забыть эту Цель, как Аватар приходит для их спасения.

Он приходит, когда еще есть на земле добрые люди, чтущие дхарму (праведность и долг) — ибо к чему доктора, когда пациент уже скончался! Когда много хороших людей начинают бояться, сможет ли выжить добро в этом мире — тогда Господь воплощается, чтобы питать надеждой их дух и возродить веру и смелость. "Паритраная Садхунам" - эти слова Гиты не означают здесь"защита садху", или аскетов"; они означают "защита всех добродетельных", "садху". "Садху" здесь означает "добро". Добрые качества можно обнаружить даже у животных, червей и насекомых. Аватар будет оберегать даже их! Он приходит, чтобы содействовать праведности, дхарме, основа которой — добродетель.

"Житейская мудрость" всегда вас обманет и даже повергнет в скорбь. Не ведая, чем утолить свою тайную жажду, вы стремитесь схватить все, на что падает взгляд. Когда вы пожелаете мыслей о Господе и общества набожных — именно это станет вашей уттараяной\ Так был настроен Бхишма. Он непрестанно молился: "Асатомаа сат гамайя" -"Спаси меня от превратностей рождений и смертей; разрушь устремления ума, ведущие к новым рождениям!" Эта молитва и стремление Бхишмы дали ему перед смертью видение Кришны. Это стало его подлинной уттараяной.

Джива (индивидуальное) и Дева (Божественное) — два рельса, по которым двигатель, манас, тащит вагоны вишайя васаны (привязанности к чувственным объектам). В них — все достояние ее обладателя: буддхи (интеллект), антахкарана (внутренние чувства), и так далее. Атма — водитель, управляющий двигателем; если повозки плохо соединены с двигателем, то они потеряются по дороге. Вера и доверие (шраддха) — два связующих звена; необходимо прочно их закрепить. Помните, что сами они этого сделать не могут! Следует использовать дарованные вам силу и интеллект. Только тогда вас осенит Благодать. Пользуйтесь Шакти (силой), которая с вами всегда, и лишь после того молитесь о ниспослании вам Рамашакти (Божественной силы). Тогда Господь Рама благословит вас; попросите что-то одно — Он стократ одарит вас! Такова кармадеха — тело работы, данное вам; пусть оно поможет вам в достижении вашей цели!

Я вижу здесь многих людей, которые прибыли на специальных автобусах, развозящих людей по святым местам. Я вот что скажу этим людям: приехав в святые места, питайте лишь чистые мысли! Увидев врача, вы вспоминаете о своих болезнях, увидев юриста, вы желаете с ним проконсультироваться о каких-то проблемах, касающихся собственности или личных; храм вам напоминает о Силе, дающей жизнь всему мирозданию. Пусть ваша поездка станет для вас не винода-праяной (увеселительной поездкой), а вивека-праяной (путешествием для распознавания)! Не ездите на пикники в этих автобусах для пилигримов; не стремитесь купить подешевле сосуды, одежду и антикварные вещи по дороге в святое место. Обращайте больше внимания на то, чтобы наполнить свой разум опытом святости, чтобы потом размышлять в тишине ваших домов. Находясь в Кшетре (святом месте), думайте о Кшетраджне (Божественном обитателе этого места)!

Пусть ваши автобусы будут нагружены мыслями о Божьей Славе, а не пустыми поделками. Не поддавайтесь соблазнам низменных сторон жизни, что часто встречается в путешествиях. Ищите компании добрых, святых и чистых людей! Вот для чего вы пускаетесь в дальние странствия. Аптека этой больницы полна лекарствами: пилюлями, ядами, порошками, эмульсиями, растворами, микстурами... Выбирая лекарство, вы ведь не просите самое сладкое или упакованное красивее всех! Нет, вы возьмете такое, что лучше всего вылечит вашу болезнь. Так что даже если в святом месте вас будет манить тысяча различных соблазнов — не бегите за ними! Сосредоточьтесь на том, ради чего вы приехали! Бхоги (здоровый) и роги (больной) должны трансформироваться в йоги (размышляющий святой); примите же именно то лекарство, которое, даст вам желаемый результат!

Станьте достойны Видения Бога, которого вы ищете в храмах! Будьте смиренны; пусть любовь вашего сердца будет направлена на все творение! Примите Хрудайяпушпу (цветок сердца), полный благоухания Любви, мано-пхалу (плод ума), не отравленную паразитами алчности и эгоизма! Станьте приятными людям в своих словах и поступках, и посвятите себя служению Божьему Плану!

Человек с верой в Бога не станет впадать в панику, как все другие, от приближения аштаграхакуты (совпадения орбит 8 планет). Уверяю вас, что в результате этого соединения планет миру ничто не грозит. Вас не ждут никакие необычайные бедствия — напротив, беспокойство, царящее в мире, даже уменьшится! Когда Аватар находится с вами, чего вам бояться? К чему поддаваться воображаемым страхам?

И вот что еще: вы уже видели объявление, что Мне не следует приносить фрукты, цветы и иные дары. Некоторые из вас, как Мне известно, этим огорчены. Но Я скажу вам: приходите ко Мне с пустыми руками, чтобы Я мог их наполнить дарами и Благодатью. Ведь если ваши руки полны, то как их наполнить?