Выступление Бхагавана Шри Сатьи Саи Бабы

"Развивайте широту взглядов, чтобы испытать божественность"

24.07.2002. Гуру-пурнима


Дата: 24 июля 2002 г.
Событие: Гуру-пурнима
Место: Зал Саи Кульвант

Луна освещает мир ночью, а Солнце – днём.
Праведность освещает три мира, а благородный сын – весь свой род.

В течение дня Солнце сияет всем своим блеском и позволяет людям видеть этот мир. В ночное время нам даёт свет Луна. Дхарма показывает идеальный путь всем существам во всех трёх мирах. Подобно этому, благородный сын освещает весь свой род своим образцовым поведением. Всё это относится к эфемерному и преходящему миру.

Канада (древнеиндийский мудрец) испытал и распространял истину о том, что Бог пронизывает всё. Анораниян махато махиян (Брахман утончённее наитончайшего и обширнее наиобширнейшего). Каанаада осознал существование Бога в каждом атоме. Он даже описал Бога как анусварупу (имеющего форму атома). Этот мир не может существовать без атома. Прежде во вселенной не существовало ничего. Поначалу не было ни Солнца, ни Луны, ни звёзд, ни земли, ни неба, ни чего-либо ещё. Повсюду была только кромешная тьма. Сочетание атомов привело к образованию твёрдой материи очень высокой плотности. В результате было образовано множество тепла. Затем внезапно произошёл большой взрыв, когда твёрдая материя взорвалась, разлетевшись на куски во все стороны и распространившись повсюду. Это было причиной творения. Это также было переживанием Канады. Звук, который возник во время большого взрыва, – это Пранава. Он также называется Омкара, изначальный звук (см. реликтовое излучение * Когда были построены первые радиотелескопы,
то было сделано открытие, что со всех направлений 
вселенной, будь то большая звезда или 'пустой' 
участок космоса, принимается излучение одинаковой 
амплитуды с частотой, соответствующей частоте 
излучения тела, нагретого до температуры 2.7 К, или 
-270 С. Это излучение было названо реликтовым; 
согласно научной гипотезе, оно возникло во время 
'большого взрыва'. Это открытие было сделано 
академиком А.Сахаровым; именно его он считал 
своим самым выдающимся научным открытием. 
Реликтовое излучение можно рассматривать как 
проявление звука Ом на физическом плане. ). Это звучание Пранавы пронизывает всё. Оно возникло из параману (мельчайшего атома). В этом творении нет ничего, кроме атома. "Как кто-либо может понять и осознать это?" – задавался вопросом Канада. В конечном счёте он осознал принцип Пранавы. Чтобы достичь освобождения, человек должен медитировать на этот изначальный звук.

Этот изначальный звук – Пранава – сама божественность, которая утончённее наитончайшего и обширнее наиобширнейшего. Он пронизывает всё и пребывает как извечный свидетель.

(стихотворение на телугу)

Эта истина распространялась Канадой. Именно из этой Пранавы возникли Солнце, Луна, земля, небеса и всё остальное. Атом – фундаментальная основа всего творения. Каждое человеческое существо – сочетание атомов. Нет такой материи, которая бы существовала без атомов. Но современный человек не способен понять мистерию атомов. Он смотрит на учения наших древних риши (мудрецов) как на простые истории и высмеивает их. Он не обладает возможностью и способностью понять священность древней бхаратийской культуры. Он не способен понять ту реальность, которая находится внутри него самого. Он устанавливает статуи древних риши и благородных душ в знак уважения к ним, но оказывается не в состоянии понять их учения и применять их на практике. Он должен установить их священные формы не вовне, а на алтаре своего сердца, и следовать их учениям. К какому времени относится Канада? Двадцать тысяч лет назад все люди восхваляли Канаду и его учение. Канада осознал принципы водорода и кислорода. Учёные сделали наблюдение, что водород символизирует принцип воды, а кислород – принцип огня. Сегодня люди придают большое значение наблюдениям, сделанным учёными, но оказываются не в состоянии понять и оценить великие истины, пережитые и преподанные нашими риши.

Как кто-то может понять силу атома? Атом нельзя увидеть физическим глазом, но он присутствует повсюду. Вода, которую мы пьём, пища, которую мы едим, слова, которые мы произносим, звуки, которые мы слышим, – всё это проникнуто атомами. Хотя человек ступает по атомам, ест атомы, пьёт атомы, он не способен понять их мистерию. Он полагает, что только учёные могут исследовать природу атомов. Атомный процесс в высшей степени священен. Проведя надлежащее исследование этого вопроса, человек может постичь божественность. Это было учением Канады. Но сегодня никто не проводит надлежащего исследования, чтобы получить переживание атомного процесса. Люди проводят свои жизни, руководствуясь материалистическим мировоззрением.

Однажды император Шиваджи и его министр совершали вечернюю прогулку. В это время они случайно встретили буддистского монаха. Шиваджи тотчас же снял свою корону и простёрся перед стопами монаха. Это не понравилось министру. Он подумал, что император Шиваджи роняет своё достоинство, помещая свою голову перед стопами обычного монаха. Император сразу же уловил чувства своего министра и захотел преподать ему урок. Шиваджи следовал по пути праведности и жертвенности, став примером для человечества.

Через несколько дней он попросил министра принести головы козла, овцы и человека. Министр приобрёл головы козла и овцы. Затем он отправился на кладбище и отрезал голову мёртвого человека. Он принёс их императору. Шиваджи приказал ему продать их на рынке. Головы овцы и козла были проданы сразу же, но никто не стал покупать голову человеческого существа. Когда об этом известили императора, он сказал, что её можно отдать бесплатно любому желающему. Министр снова отнёс человеческую голову на рынок и провёл там несколько дней в ожидании. Несмотря на все его усилия, никто не захотел взять её себе. Когда император Шиваджи узнал об этом, он сказал: "О министр, ты очень расстроился, когда я поместил свою голову перед стопами монаха. Осознаёшь ли ты, что та же участь ждёт и наши головы, когда мы покинем свои бренные оболочки? Они не будут иметь абсолютно никакой ценности. Следовательно, мы должны освящать наши жизни, простираясь перед благородными душами". Материальное богатство и положение в обществе преходящи. Только Истина и праведное поведение останутся с человеком и искупят его жизнь.

Тело почитается до тех пор, пока в нём есть Со-хам (животворное дыхание). Оно – звучание Пранавы. Оно – энергия, содержащаяся в атоме. Эта энергия возникает из божественности. Никто не может сотворить её. Эта истина распространялась Канадой. Понять силу атома очень трудно. Бог имеет форму атома. Весь мир – проявление атома. Пространство и звук – выражения атома. Поэтому не пренебрегайте принципом атома. Он содержит в себе громадную силу. Учёные уже давно экспериментируют над этим принципом. Атому требуется 220 миллиардов (22 тысячи крор) лет, чтобы вернуться к своему источнику. Довольно странно, что человек не в состоянии раскрыть мистерию, стоящую за атомом.

Планета Земля вращается вокруг своей оси и вокруг Солнца. Кто обеспечивает эти явления? Никто не может этого объяснить. Поскольку Земля вращается вокруг своей оси, у нас есть день и ночь. Поскольку она вращается вокруг Солнца, мы способны получать пищу, требуемую для поддержания нашего тела. Именно божественная Воля обеспечивает всё это. Это божественный всеобъемлющий план, осуществляемый на благо всего мира. До сегодняшнего дня ещё никто не познал анушакти (силу атома) во всей её полноте. Люди полагают, что атом – это нечто безжизненное. Это ошибочное представление. Та жизненная сила, которая объединяет и скрепляет весь этот мир, присутствует также и в атоме. Вот почему говорят, что Бог присутствует как в микромире, так и в макромире (вселенной). Человек должен прилагать усилия к тому, чтобы постичь мистерию творения. Он должен осознать свои обязанности и вести себя соответственно. Человек непременно должен понять принцип атома. Если он поймёт его, то он поймёт и всё остальное, ибо атом – это Бог. Жизненный принцип, присутствующий в атоме, присутствует повсюду во вселенной. Канада сказал, что надлежащее понимание принципа атома приведёт к пониманию божественности. Если вы сожмёте свой кулак, вы схватите множество атомов. Когда вы раскроете его, атомы начнут двигаться в разных направлениях. Звучание Пранавы, исходящее от атомов, столь же малозаметно, как и сами частицы.

Преданные предлагают свои молитвы Богу. Некоторые люди сомневаются в действенности молитвы. Но, в действительности, любая грандиозная задача может быть выполнена благодаря молитве. Она делает невозможные вещи возможными. Вот небольшой пример, подтверждающий это. Последние десять дней у Меня на щеке опухоль. Я никогда не принимаю никаких лекарств. Вчера Я заметил, что внимание всех тех, кто собрался здесь, было сфокусировано на Моей щеке, а не на Мне! Они переживали, что опухоль всё ещё не уменьшалась, и что Свами испытывал сильную боль. После того, как Я провёл прощальный дискурс конференции по севе, Я ушёл в Свою комнату. Когда Я отдыхал, ряд преданных молили Меня о том, что хотя бы в благоприятный день Гуру-пурнимы Я должен исцелить Себя. Все их молитвы достигли Меня. Когда Я встал утром, опухоль уменьшилась и не было абсолютно никакой боли. В действительности у Меня не было желания о том, что так должно было произойти. Это – результат молитв преданных. Вчера многие даже не принимали пищу. Они непрерывно молились со слезами на глазах. На короткое время Мои мысли были обращены к ним. Но Я никогда не желал того, чтобы Я был исцелён. Я никогда не делаю этого. Почему? Как правильно указал Санджай Сахни, "Я и вы – одно". Вы не отличаетесь от Меня. Это не Моё тело, оно – ваше. И, поэтому, забота об этом теле является вашей ответственностью. Я никогда не думаю о Своём теле и его здоровье. В вопросах, касающихся Моего тела, Я никогда не порождаю санкальпы (воли) о том, что должна иметь место та или иная вещь. С головы до пят во Мне нет никакого эгоизма. Вот почему у Меня есть все основания заявлять, что Я и вы – одно.

Все люди наделены одной и той же атомной силой. Каждый человек должен прилагать все усилия, чтобы постичь это. С древних времён человек привык поклоняться Богу, представленному в форме идолов. Вы поклоняетесь Раме и Кришне, представленным в форме идолов. Но можете ли вы сейчас видеть их физические формы? Нет. Вы поклоняетесь Ишваре. Но способны ли вы узреть Его? Формы Рамы, Кришны и Ишвары существуют всегда. Но человек не способен узреть их из-за своей ограниченности и узколобости. Расширение сердца – это божественное; узость взглядов – смерть. Узколобая личность – поистине живой труп. Необходимо всегда иметь широту взглядов и терпимость. Вы найдёте божественность установленной в сердце того, кто обладает открытыми чувствами и широтой взглядов.

В давние времена святые и мудрецы занимались различными типами духовных практик. Канада также совершал аскезу. В конечном счёте он осознал, что он возник из атома и растворится в нём. Он избавился от привязанности к телу. Сегодня человек ведёт материалистическую жизнь и стремится к реализации своих собственных эгоистичных интересов. До тех пор, пока в человеке есть эгоизм, он не будет способен понять божественный принцип атома. Можно делать джапу (повторение мантр), дхьяну (медитацию) и аскезу, но ум всегда должен быть непоколебимо зафиксирован на принципе атома. В нём содержится всё. Наше тело, ум, духовный разум (буддхи) и всё остальное – ничто иное, как проявления атома, который воистину божественен.

24.07.2002. Гуру-пурнима

Бог, несомненно, слышит молитвы Его преданных. Некоторые люди не решаются молиться, чтобы не беспокоить Бога своими молитвами и не создавать Ему неудобств. Они ошибаются, ибо Бог никогда не может испытывать каких-либо неудобств. Бог вообще не испытывает каких-либо страданий. Он полагает, что счастье преданных – это Его счастье. Однако ваше счастье обусловлено материальными вещами, в то время как Моё счастье относится к принципу Атмы. Я доволен даже самым малым подношением из малых, если оно делается с Любовью. Тогда, с Моей точки зрения, ваше крошечное подношение примет громадные размеры. С другой стороны, вы не удовлетворены, даже если получаете огромную милость.

Каково значение Гуру-пурнимы? Гуру – это тот, кто освещает путь к божественности. Пурнима – это прохладный свет полной Луны. Полная Луна символизирует полностью просветлённый ум. Он незапятнанный и безупречный. Если в уме есть хотя бы след какого-либо загрязнения, то такой ум будет вести во тьму. Он не сможет дать вам полное блаженство.

Воплощения божественной любви!

Пусть ваш ум будет наполнен сиянием божественной любви. Получение простого книжного знания бесполезно. То, что вы выучили – это только крупица всего знания. И, всё же, вы гордитесь своим знанием. Ваше мирское образование ничтожно по сравнению с божественной мудростью. Вы не сможете достичь Бога с помощью образования, власти и богатства. Он достижим одной только Любовью. Вы можете испытывать Его только тогда, когда вы развиваете Любовь. Преданность означает беззаветную Любовь к Богу.

Воплощения божественной любви!

Что вам следует узнать в этот день Гуру-пурнимы? Вы должны понять, что Бог находится в вас, с вами, вокруг вас, над вами, под вами. В действительности вы – Бог. Осознайте эту истину прежде всего остального. Не потворствуйте чрезмерным желаниям и не становитесь попрошайками. Искренне исполняйте свой долг. Это – подлинная садхана (духовная практика). Когда вы в офисе, делайте только офисную работу; не думайте о своих семейных делах. Подобно этому, когда вы находитесь дома, проявляйте заботу о нуждах вашей жены и детей. Не превращайте свой дом в офис. Но, поскольку в наше время слишком много работы в офисе, люди забирают офисные документы домой, чтобы доделать свою работу. Из-за этого они сталкиваются с трудностями, так как перемешивают и запутывают свою офисную работу, домашнюю работу, свои деловые и духовные вопросы.

Хираньякша и Хираньякашипу были великими учёными. Современные учёные совершили путешествие только на Луну, но Хираньякашипу путешествовал и к Солнцу. Он даже добрался до Полярной звезды и пострадал из-за этого. Можно быть великим учёным, но если переступить свои пределы дозволенного, то придётся пострадать. Святые прилагали непрерывные усилия для того, чтобы испытать божественность. Чтобы испытать божественность, необходимо развивать широту взглядов.

Для человека есть смерть, но для ума смерти нет. Всё то, что человек совершал в своей жизни, запечатлевается в его уме и переносится в следующее рождение. Никто не может постичь природу ума. Некоторые люди полагают, что самоубийство – единственный способ положить конец всем их невзгодам. Они думают: "Именно ум ответственен за наши страдания. Давайте покончим с ним". Это – худший из грехов. Ум не может быть убит столь легко. Никогда нельзя потворствовать таким низким взглядам. Необходимо быть готовым стойко переносить любые трудности и изо всех сил стремиться освятить свою жизнь.

Атма – это Бог, а Бог – Атма. Прахлада сказал: "Никогда не считайте, что Бог находится здесь, а не там. Он присутствует всюду, где бы вы Его ни искали". "Атма – извечная, для Неё нет ни рождения, ни смерти. У Неё нет ни начала, ни середины, ни конца". Она вездесуща, пребывая как свидетель каждого существа".

(стихотворение на телугу)

Следовательно, человек должен жить с убеждением "Я – Бог. Смерть – только для тела. Для меня нет ни рождения, ни смерти". Пока человек жив, его любовь предназначена и посвящена одному только Богу. Однажды один богатый человек пришёл в Ширди увидеть Бабу. Его карман был набит пачкой банкнот. Баба решил проверить его преданность. Он позвал Шьяма, который обычно всегда был рядом с Ним, и сказал: "Мне очень срочно нужны пять рупий. Пойди и попроси их у Патела". Через какое-то время Шьям вернулся и сказал, что Патела нет дома. Баба попросил его пойти к другому предпринимателю. Шьям снова вернулся с пустыми руками. Баба отправил его ещё к одному человеку. Этот богатый человек видел всё это, но он не вызвался предложить пять рупий из своего кармана. У него не было духа жертвенности. Для многих людей деньги – это Бог; политика – это Бог. Последуют ли деньги или политика вслед за ними после их смерти? Чего они собираются достичь этим? Какова цель жизни? Обретя человеческое рождение, не растрачивайте его напрасно на пустые и тривиальные устремления. Принимайте участие в деятельности, которая благотворна для общества. Не поймите Меня неправильно, когда Я говорю это. Политика – коренная причина осквернения мира. Даже умы маленьких детей загрязнены политикой. Конфликты и волнения стали обычным явлением. Даже между мужем и женой нет единства. До обретения Индией независимости люди не страдали настолько сильно, как сейчас. В те дни конфликт был между белыми и цветными, в то время как сегодня небелые ссорятся между собой, разделившись на фракции. Это не то, что требуется от людей сегодня. Держитесь в стороне от порочных качеств и развивайте благородные чувства.

Воплощения божественной любви!

Наполните свои жизни Любовью и завершите свои жизни с Любовью. Это – истинная человеческая жизнь. Упанишады придают огромную ценность человеческой жизни. Манава (человек) – это тот, кого нужно любить и уважать. Он должен равно принимать и счастье, и печаль. В Китае есть одна пословица, гласящая "Трудности – наши друзья, так давайте же приглашать их". Счастье, которое мы получаем в результате преодоления трудностей, не может быть получено как-либо иначе. На сукхат лабхьяте сукхам (Невозможно получить счастье из счастья.). Многие люди приходят ко Мне, говоря, что они сталкиваются с множеством трудностей. Мне хочется смеяться над ними. Хотел бы Я знать, что означают трудности и печали. Но нигде рядом со Мной их нет. Я продолжаю говорить преданным, что они не должны быть подавленными трудностями. Во Мне никогда нет какого-либо места для печали. Этому телу идёт 77-й год. Вплоть до сегодняшнего дня не было ни единого мгновения, когда Я бы испытывал печаль. Человек стремится к блаженству. Он – воплощение блаженства. Блаженство – его истинное достояние. Поскольку это так, почему же он должен позволять печали входить в него? Это потому, что он не постиг свою истинную природу. Мирские отношения приходят и уходят. Но то, что приходит и растёт – это принцип Любви.

Воплощения божественной любви!

Прямо с этого дня стремитесь сокращать свою привязанность к этому миру настолько, насколько это возможно. Будьте счастливы и делайте счастливыми других. Не причиняйте вред никому. Смотрите на трудности как на мимолётные облака. Вы развили семейные отношения, и это ведёт к некоторым неизбежным беспокойствам. Но не будьте взволнованы и задеты ими. Если вы посмотрите на небесную ширь, вы заметите много облаков. Подобно этому в небе вашего сердца есть облака привязанности. Они всего лишь приходят и уходят. Не переживайте о них. Какая форма у беспокойства? Это страх, созданный ментально. Это – результат вашего воображения. Каждый человек неизбежно сталкивается с трудностями и потерями. Мы не должны падать духом, когда это случается.

Помните о том, что Шиваджи преподал своему министру. Это тело будет уважаться только до тех пор, пока в нём будет жизнь. Как только жизнь угаснет, оно уже не будет иметь никакой ценности. То же самое было заявлено Дурьодханой в его последние мгновения. Он сказал: "Меня уважали до тех пор, пока я был жив. Завтра вороны и собаки устроят себе пиршество из моего тела". Всё то, что должно случиться, случится. Ведите благородную жизнь, пока вы живы. Развивайте в себе божественные чувства. Только тогда вы проведёте истинную человеческую жизнь. Сегодня человек ведёт чисто материалистическую жизнь. До определённой степени это также необходимо. Помните, что даже в этой мирской жизни присутствует трансцендентный принцип.

Воплощения божественной любви!

Начиная с этого дня Гуру-пурнимы делайте свои сердца священными. Так же, как взмахом руки вы отгоняете комаров, которые кусают вас, точно так же отметайте любые трудности, которые одолевают вас. Не будьте подавленными печалью и не ликуйте, когда вы счастливы. Развивайте равное отношение и невозмутимость и стремитесь достичь божественности.

[Здесь Бхагаван пропел бхаджан "Вахе гуру вахе гуру вахе гуру джи боло..." и затем продолжил дискурс.]

Гуру – только один. Не может быть двух гуру – внутреннего гуру и внешнего гуру. Гуру – это тот, кто ступает по пути истины. Он – сама истина.

Гурур-Брахма Гурур-Вишну
Гурур Дево Махешвара
Гуру Сакшат Парам Брахма
Тасмаи Шри Гураве Намаха.

(Гуру – это Брахма, Гуру – это Вишну,
Гуру – это божественный Махешвара.
Гуру – это сам Всевышний Брахман.
И, поэтому, слава почитаемому Гуру!)

Вы – воплощение божественной Троицы – Брахмы, Вишну и Махешвары. Следовательно, гуру не является чем-то отдельным и отличным от вас. Вы – это всё. Пусть в вашем сосредоточении не будет колебаний. Пусть оно будет устойчиво зафиксировано на вашей цели. Будь то студент или человек, давший обет безбрачия, домохозяин или самоотречённый – цель одна и та же для всех. Медитируйте на принцип Со-хам, которому вас учит ваш внутренний голос. Говорите "Ахам Брахмасми" ("Я есмь Брахман"). Нет ничего неправильного в этом утверждении. Некоторые люди ошибочно полагают, что говорить так – признак эгоизма. На самом же деле это вовсе не самомнение. Это – ваше право. Полагать, что вы – всего лишь человеческое существо, это всё равно что унижаться. Вы – воплощения Бога. Развивайте эту веру и становитесь Богом. В Боге не может быть никаких плохих качеств. Поэтому вы должны вести чистую, верную и бескорыстную жизнь. Смотрите на хорошее, говорите о хорошем и делайте то, что хорошо. Вы должны быть идеалом для всех и каждого. Вы не будете обретать блага и заслуг от поклонения, если вы не будете очищать своё сердце. Вы поклоняетесь Свами и приезжаете к Нему уже много лет. Но происходит ли в вас какая-либо трансформация? Вы приезжаете и уезжаете без всякой цели. Таким людям вовсе не нужно приезжать сюда. Где бы вы ни были, делайте свою садхану. Когда вы приезжаете сюда, вам следует впитывать в себя божественные чувства и становиться божественными. Постепенно уменьшайте свою привязанность к миру. Мир не уйдёт вместе с вами, когда вы умрёте. Вы не сможете забрать с собой даже пригоршню пыли. Вы сможете забрать только те достоинства, которые вы развивали. Уважайте своих учителей, старших и родителей. Матру дэво бхава, питру дэво бхава, ачарья дэво бхава, атити дэво бхава (почитай свою мать, отца, наставника и гостя как Бога). Считайте Богом всех и каждого. Бог (God) присутствует даже в собаке (dog). Верьте в то, что Бог пронизывает всё. Нет более великой садханы, чем эта. Если люди будут развивать такую веру, то вся нация будет благословлена изобилием, процветанием и всей благостью. Наполните свои сердца божественными чувствами. Это то, что вы должны выучить сегодня.

Бхагаван завершил Свой дискурс баджанами "Хари баджана бина..." и "Субраманьям Субраманьям..."


Перевод с английского: В.Вернигора.